“我很确定那些参加毕业舞会的高中生的乐趣也不是跳舞。而是舞会结束之后跟自己的舞伴上床的那个部分。”赫斯塔尔没好气地回答道。
不过他凑上去亲吻阿尔巴利诺的时候,动作还是相当温柔的。
这就导致他们返回卧室睡觉的时间比预计得晚了快一个小时,阿尔巴利诺在赫斯塔尔试图把他之前从书架里拿下来的那几本书放回原来的位置的过程中,全程都把自己瘫在赫斯塔尔之前坐过的那张扶手椅里。
他把自己裹在赫斯塔尔之前那条灰蓝色的丝绸睡袍里,脖颈上有一圈红红的掐痕,已经逐渐肿起来,看上去触目惊心到让任何人都会第一秒就怀疑是家暴然后报警。
但是当事人显然并不在乎,他看着赫斯塔尔用那种非常严肃的表情把一本本书原封不动地塞回书架,表情凝重得好像是给书架动手术。
“有必要把所有东西都恢复原样吗?这个城堡里的仆人们会做这件事的。”
阿尔巴利诺在他身后懒洋洋地问道,一副性爱之后的满足模样,“这里又不是案发现场。”
“这就可以解释你在维斯特兰的那栋房子的冰箱抽屉为什么会发霉了。”赫斯塔尔冷冰冰地回答,他把最后一本书一本挺有年头的古书,估计是十七世纪前后的谨慎地推回书架的空档里。
这本书开本并不大,但是莫名其妙地,书脊没法和其他书摆放到齐平的程度。
赫斯塔尔皱着眉头把书往外抽了一点,然后又重新往里面推了一次。但是还是不行,好像书后面什么位置被某种东西卡住了,让这本书不能全部被塞进书架里去。
“怎么了?”他听见阿尔巴利诺在身后问道。
赫斯塔尔用稍微有点困惑的语气回答:“这本书后面好像有什么东西。”
注:
[1]梅尔克修道院真实存在,伯爵城堡是我虚构的,梅克尔当地只有一个小镇。
[2]纪尧姆(Guillaume)是法语名,在英语里对应的的是「威廉姆」。
[3]帝国伯爵:神圣罗马帝国爵位,是早期由帝国直接册封的伯爵,地位比一般伯爵略高。
梅尔克韵事 02
【而对于赫斯塔尔来说,那无疑就是此刻。】